Tuesday, May 5, 2009

The Fearless Dervaish

A beautiful couplet from Diwan-e-Hafiz:

Az karaan ta ba karaan,
lashkare zulm hast agar
Az azal ta ba abad,
fursate-durveshaan hast.


If from one horizon to the other
Arrays there an army of aggressors.
From the Times Beginning till the End
Dervaishes are free of any Fear.

No comments:

Post a Comment